La première décision, c’est le côté, et elle est moins lourde qu’il n’y paraît : rien sur l’île n’est à plus de quarante-cinq minutes d’autre chose, et vous franchirez la frontière sans arrêt. Reste que l’on ne s’éveille pas de la même façon de part et d’autre.
La partie néerlandaise a les plus grands resorts, la plupart des tout compris, les casinos et la vie nocturne, et c’est la plus proche de l’aéroport et du port de croisière. L’anglais est la première langue et les prises sont américaines. Choisissez-la pour le côté pratique, pour une ambiance animée, pour un court séjour ou une nuit avant la croisière.
La partie française est plus calme et plus résidentielle, avec de petits hôtels, des villas et des résidences plutôt que de grands resorts, et les meilleures tables de l’île à la porte. Les prix sont en euros et les prises sont européennes. Choisissez-la pour la cuisine, pour un rythme plus lent et pour des plages comme la baie Orientale et Pinel. Il vous faudra une voiture de location.
Nous n’indiquons pas de prix ici, parce que les tarifs de cette île varient énormément entre septembre et février. Chaque fiche renvoie à Trip.com pour les tarifs, les disponibilités et les avis du moment.
